11.1 RM Reents fragt an, ob die Plattdeutschbeauftragten der Samtgemeinde Esens einen Bericht über ihre Tätigkeiten abgeben können. Eventuell müssen in dieser Frage auch Gespräche mit den Landgemeinden geführt werden. SGBM Buß erwidert, die Plattdeutschbeauftragten aus dem Rat der Samtgemeinde Esens, RM Oelrichs und RM Siebels, werden in einer der nächsten Sitzungen über ihre Arbeit berichten.

11.2 RM Maus berichtet, die Sauberkeit der Toiletten am Bahnhof lässt zu wünschen übrig. Zuständig ist die Nordwestbahn. Die Verwaltung wird mit der Nordwestbahn Kontakt aufnehmen. In diesem Zusammenhang bittet RM Willms darum, bei der Nordwestbahn nachzufragen, ob am Bahnhof Esens ein Fahrplan ausgehängt werden kann, der die Abfahrten ab dem Hauptbahnhof Oldenburg beinhaltet.