Herr Buismann fragt nach, ob die Befahrung der Straßen durch landwirtschaftliche Fahrzeuge bzw. Schwerlastverkehr die Stadt Esens beschäftigt. Er wohnt in der Nähe der innerörtlichen Umgehungsstraße „Nordring“ und kann nicht nachvollziehen, warum solcher Verkehr auf dieser Straße zulässig ist. Der Ausstoß von Lärm- und Staubemissionen sei für ein Nordseeheilbad nicht tragbar.

StD Hinrichs erklärt, dass die Stadt Esens sich mit diesem Problem befasst. Da die innerörtliche Umgehungsstraße „Nordring“ eine Landesstraße ist, kann sie allerdings von fast allen Fahrzeugen befahren werden.